Habla si puedes, Testo e Traduzione

closeQuesto articolo è stato pubblicato 5 anni 11 mesi 8 giorni fa quindi alcuni contenuti o informazioni presenti in esso potrebbero non essere più validi. Questo sito non è responsabile per eventuali errori causati da questo problema.

hablasipuedes-testo-traduzione
Vuoi sapere la traduzione di Habla si puedes ma non trovi quella originale? Qui la troverai! continua a leggere e troverai sia il testo e la traduzione. 

Testo:

Si es que no puedes hablar
no te atrevas a volver
Si te quieres ocultar
tal vez te podrìa ver
El amor que no sabe
a quien y que
Hablarà si tu verdad
te abrazarà otra vez

Habla si puedes
Grita que sientes
Dime a quien quieres
y te hace feliz

Si no puedes escuchar
aunque insistas hablarè
Si lo quieres ni haber
y tus ojos hablaran tal vez
Sentiras el amor
e iras a tracer
Hablarà si tu verdad
te abrazarà otra vez

Habla si puedes
Grita que sientes
Dime a quien quieres
y te hace feliz
Habla si puedes
Grita si temes
Dime a quien quieres
y te hace feliz

Abrazame
Quiero despertarme y entender

Habla si puedes
Grita si temes
Dime a quien quieres
y que haces aqui
Habla si puedes
Grita que sientes
Dime a quien quieres
y te hace feliz
… y te hace feliz

Traduzione:

Se non riesci a parlare
non azzardarti a tornare
se ti vuoi nascondere
per paura che ti veda, e l’amore..
che non guarda in faccia a nessuno

parlerai e la tua verità
ti abbraccerà di nuovo
parla se puoi
grida i tuoi sentimenti
dimmi chi ami e chi ti rende felice

se non puoi ascoltare
anche se insisti, parlero
se vuoi guardami
e forse i tuoi occhi parleranno
sentirai
l’amore e lo seguirai
parlerai
e la tua verità ti abbraccerà di nuovo

parla se puoi
grida i tuoi sentimenti
dimmi chi ami e chi ti rende felice [2x]

Abbracciami
voglio svegliarmi e capire..

parla se puoi
grida se hai paura
dimmi chi ami e che cosa ci fai qui

parla se puoi
grida i tuoi sentimenti
dimmi chi ami
e chi ti rende felice,
chi ti rende felice

Ti piace questo articolo? Condividilo!

8 risposte a Habla si puedes, Testo e Traduzione

    • vilu fan scrive:

      infatti le canzoni di vilu sono fantastiche complimenti a ki le ha scritte!!! sono davvero profonde e poi vilu ha una voce spettacolare che le rende ancor più meravigliose!!!!!!!
      E poi complimenti anke a ki ha scelto gli attori!!!!

  • MARTINA scrive:

    IO LO SO CHE QUESTA CANZONE E’ STATA DEDICATA A TOMAS HAI RAGIONE TOMAS E’ UN PO’ BRUTTO …. SCUSA TOMAS …… MA E’ VERO COMUNQUE LO SAI CHE ANCHE IO HO SCRITTO UNA CANZONE E IO DA GRANDE VORREI FARE LA CANTANTE COME TE E HO LA VOCE UGUALE A TE <3

  • verdiana scrive:

    tomas è fantastico e violetta fa bene a dedicargli questa canzone nn è affatto vero ke tomas è brutto anzi è i ragazzo più bello della serie violetta!!!!!!

    • SARA scrive:

      CIAO VIOLETTA SE VUOI TE LO DICO IO QUANTO COSTA IL BIGLIETTO COSTA PIU O MENO PER NAPOLI 120,00€ SENTI UN PO MA POTETE METTERE LA DATA DEL CONCERTO IL 20 SETTEMBRE 2013?

  • martina stoessel scrive:

    la stavo cercando!e veramente anche il sito!scusate mi sapete dire quanto costano i biglietti x il concerto dal vivo?nel sito dicono tutto tranne quello!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Sondaggio della settimana

Questo sito cambierà, di cosa vorresti che ci occupassimo?

Guarda i risultati

Loading ... Loading ...